أوهاكون ميننا~!

معكم يوي من جديد… لا بل أخيرا! عذرًا على الإختفاء وشكرًا لانتظاركم الي طال ويطول ولا أحد يعلم متى هذا الغمام يزول… أو أقول، بدون مقدمات أبدي بالموضوع اليوم 29.09.2021 بتوقيت اليابان الذكرى العاشرة لتأسيس وتشكيل فرقتي الصغيرة اللطيفة الجميلة المزهرة العظيمة المبهرة الصامدة القوية الرائعة… (وكل الصفات الجيدة الي تليق بهم) سيكزو! (سيكشي زون – Sexy Zone) وفي هذه المناسبة قررت وأخيييييرًا أنشر ترجمتي للأغنية التشجيعية الحماسية القوية المؤثرة المليئة بالمعاني “NOT FOUND” بصراحة جهازي تعطل وما دققتها لمرة أخيرة وما عدلت أي شي جديد، الترجمة مر عليها شهور بالانتظار وما أضمن لكم انها متقنة 100% لكن بذلت كل ما بوسعي وبحثت وحاولت كثير حتى أوصلها لهذا المستوى الي تقريبا جيد أو أتمنى هذا… إذا عندكم ملاحظات وكذا تواصلواْ معي وقولواْ لي رجاءً، هذا يسعدني أتمنى تعجبكم~ ولا تنسواْ دعمنا ومشاركتنا برأيكم على حساباتي في أي مكان تريدون^^

اسم الفريق: Sexy Zone

اسم الأغنية: NOT FOUND

اختصار الاسم: 404

اسم السينغل: NOT FOUND

تاريخ إصدار السينغل: 04\11\2020

اسم الألبوم: SZ10TH

تاريخ إصدار الألبوم: 03\03\2021

إضافي:

• هذه الأغنية تعتبر أول أغنية تجمع الأعضاء الخمسة بعد عودة ماتسوشيما سو لاستئناف أنشطته مع الفريق

• كانت الأغنية الرئيسية لدراما “BABEL Kyuusaku” التي كانت ببطولة رابر الفرقة كيكوتشي فوما

• الأغنية تشجيعية قوية مؤلمة بعض الشيء ذكر سو في بث الراديو الخاص بالفرقة أنها بكلماتها تعبر عن حال فرقة ومعاناتهم منذ ترسيمهم المفاجئ بأعمرهم الصغيرة وكل ما واجهوه خلال تلك الفترة كما أنها تشجيعية أيضا إذ قال ماريوس في كلمته لختام كواليس تصوير MV الأغنية “علينا أن نواصل التقدم والبحث عن أحلامنا.. حتى وإن كان ما نسعى له غير موجود حتى الآن.. حتى وإن كان NOT FOUND! مواصلة البحث أهم من العثور على ما نبحث عنه، فهذا سيفتح لنا أفقًا جديدة لا حصر لها، ولم نتصور وجودها حتى…”

التوقيت والترجمة : Yoi_Chan86

تدقيق والإنتاج : فريق جيسيكاي

GD | Mega